92.INSÓNIA: TRAS LOS PASOS DE RAMOS SUCRE.
Imagen : Officium Lectionis
Insónia:
Tras los pasos de Ramos
Sucre.
Una maravillosa noticia conmueve nuestro
acontecer literario: la pronta aparición en Portugal del libro Insónia. Se
trata de una antología bilingüe de la obra poética del gran poeta cumanés José
Antonio Ramos Sucre.
La presentación oficial de esta antología se
realizará en la ciudad portuguesa de Oporto, durante el próximo mes de
noviembre.
El autor de la traducción al portugués es el
profesor Jorge Melicias, y el prólogo y organización de esta importante obra
estuvo a cargo del Dr. José Rui Teixeira, ambos profesores de la Universidad
Católica Portuguesa. También la profesora Carmen Ruiz Barrionuevo, contribuye
con un interesante estudio al brillo de esta publicación. En los agradecimientos a los poetas la poeta Miriam Reyes refiere como bien dice ella misma desde un pequeño gran texto su agradecimiento al poeta por su búsqueda y por mantenerse fiel a si mismo y a su camino, por indagar en lo oscuro y desbrozar una parcela de la existencia, haciéndola transitable...
En la preparación de su trabajo, los
catedráticos contaron con la colaboración y guiatura de la venezolana Aireya
León Hernández, quien, para orgullo nuestro, figura entre los agradecimientos
de esta importante obra.
Esta asesoría se dió
gracias al Centro Nacional del Libro, Cenal, en la oportunidad en que el
profesor Rui Teixeira visitó Venezuela y entró en contacto con intelectuales
venezolanos que le ofrecieron apoyo, durante el 10mo Festival Mundial de Poesía
de Venezuela.
Con alegría y entusiasmo acogemos esta publicación y
nos llena de emoción que nuestro gran bardo venezolano, en el peregrinaje
incansable de su poético insomnio, haya dirigido sus pasos impalpables hacia
Portugal, dónde otro grande insomne caminaba las noches de una poesía perenne.
Agradecemos al Prof. José Rui Teixeira el envío de un ejemplar de este libro a La Ruta Poética de José Antonio Ramos Sucre y sus gentiles notas. A la Profa. Carmen Ruiz Barrionuevo por habernos recibido en Salamanca, para entregarle la obra: "Querido José Antonio. Diálogos, cartas y otras visitaciones con el poeta venezolano José Antonio Ramos Sucre" de la autora Rosa M. Trujillo Bolaño y por sus correspondencias y los envíos de la revista de literatura hispanoamericana Guaraguao y en especial por su pasión Ramosucreana, que tan excelentes autores e investigadores ha dado en Venezuela.
Comentarios
Publicar un comentario